店休日のお知らせ Notice of store holidays 휴무일 안내
date 2024.09.21
～店休日のお知らせ～
9月は24日,30日が店休日になります
10月は店休日はございませんが、
10月7日（月）は会議の為、14時～の営業となります。
お電話やメール、LINE、googleも
店休日は連絡が取れなくなりますのでご注意下さいませ
In September, the store is closed on the 24th and 30th.
There are no store holidays in October, but on Monday, October 7th, it will be open at 14 o'clock ~ due to meetings.
Please note that we will not be able to contact you on store holidays
9월은 24일과 30일이 휴무일입니다.
10월은 휴무일이 없지만,10웡 7일(월)은 회의로 인해 14시부터 영업합니다.
전화나 이메일, LINE, google도
휴무일에는 연락이 어려우니,주의해 주시기 바랍니다.
舞鶴公園にある姉妹店の「まゆの館」
以前同様毎週月曜店休日になります。
Our sister store "Mayu no Yakata" in Maizuru Park is closed every Monday as before
마이즈루 공원에 있는 자매점의 「마유노야카타」는
이전과 마찬가지로 매주 월요일 가게 휴일입니다.
ご成約者特典「プレ卒」スケジュール
date 2024.09.20
楽しく学ぼう卒業式のリハーサル企画
毎年恒例人気の『プレ卒』
成約者様優先！
本番と違うコーディネートしたい方
映えるスポットで思い出作りしたい方
学校が違う親友と袴姿でおでかけしたい方
当日はかま姿を見せたい人と会えない方
当日失敗しないように事前にマナーを実践で学びたい方
10月スケジュール
10月20日（日）10:00～
10月27日（日）10:00～
9月20日更新
参加できなくても、当日袴姿のマナーをちゃんとお教えしております
予約受付・人数追加変更・キャンセルは1週間前まで
成約者様はLINEにて「参加希望日・人数（グループ全員のフルネーム）・ヘア希望有り無し」
ご連絡ください
ご案内できる早いお時間をお伝えいたします。※ご希望があれば要相談
（人数/ヘアセットの有り無しでお時間は前後してご案内となる可能性がございます）
1週間前に確定のご連絡をいたします。
参加人数が少ない日/イベント等で中止となる日があるかもしれませんが1週間前までには
ご連絡いたします
通常オフシーズン袴料金 16,500円
⇓
ご成約者様 11,000円
（袴のみレンタル＆着付ご成約者・着付けのみご成約者様も同じ料金）
ヘアセット 5,500円（髪飾り付き）※飾り持参不可
成約ないお客様の袴でおでかけ 16,500円
※プラチナ・ゴールドきもの/刺繍袴のオプション/保険は別途
※他社写真館等への撮影を目的としたおでかけはご遠慮ください
※草履＆足袋/ブーツ＆靴下、バッグ、肌着、タオル3枚本番同様にご持参ください
※きもの保険600円～加入をおすすめします
※刺繍無しでも無地薄色袴は保険1100円の加入が必要です
（クリーム系/モカ/ブラウン）
卒業式本番はバタバタしてゆっくり写真が撮れない。。。。
映えるスポットや記念の場所で思い出を残したい。。。。
そんな悩みも解決！
オススメスポットは お世話になった 『 学校 』
思い出の学校でゆっくり撮影する方が増えてます！！
ゆっくり1日はかま姿を楽しんできてください
参加後の成約キャンセルの場合は規約通り はかまセット代金100％請求となります
